Geeklets

DATA=$(osascript -e 'tell application "System Events"
    set myList to (name of every process)
end tell

if myList contains "iTunes" then
    tell application "iTunes"
        if player state is stopped then
            set output to "Stopped"
        else
            set trackname to name of current track
            set artistname to artist of current track
            set albumname to album of current track
            if player state is playing then
                set output to trackname & " | " & artistname & " | " & albumname & "new_line" & "Playing on iTunes | "
            else if player state is paused then
                set output to trackname & " | " & artistname & " | " & albumname & "new_line" & "Paused | "
            end if
        end if
    end tell
else
    set output to "iTunes is not running"
end if')

echo $DATA | awk -F new_line '{print $1}'
echo $DATA | awk -F new_line '{print $2}'